1月11日下午，万豪酒店旗下在微博上的中国官方账号“万豪礼赏”发布声明称：“万豪国际集团尊重中国的主权和领土完整。我们绝不支持任何损害中国主权和领土完整的任何分裂组织。我们对任何可能引起对以上立场误解的行为深刻道歉。”

翟某接受北京某科技股份有限公司法定代表人敖某安排，以担任公司顾问的名义，不实际工作却获取所谓薪酬，共计人民币

《今冬中国气温较常年偏低 全球变暖or全球变冷？》2015年初，他因强奸和谋杀22名女性罪名成立，被判处终身监禁。然而，案件并未结束，他因涉嫌杀害另外59名女受害人，于10日在安加尔斯克附近的伊尔库茨克市一家法院再次受审。