日前，北京市纪委通报，北京市监察委以及各区的监察委成立已近一年，改革后，北京的监察对象人数从21万增加到99.7万，12项调查措施全使用，留置61人。北京把原来纪委和检察院负责追逃追赃工作的力量统一整合后，2017年北京市共追回外逃人员32人，是2016年全年的两倍。

文章表示，党要管党必须从党内政治生活管起来，从严治党必须从党内政治生活严起来，政治纪律和政治规矩是坚决维护党中央权威和集中统一领导的根本保证。而重庆两任落马市委书记薄熙来和孙政才，就是政治腐败的典型。

《历史同期最优!北京今年秋冬持续优良天数已超40天》鉴于被告人翟某主动投案，如实供述自己的罪行，有自首情节，且在共同犯罪中起次要作用，系从犯，涉案赃款已全部扣押在案，翟某自愿认罪认罚并签写具结书，故依法可对其减轻处罚。